10/21/2009

Pé de Cabra & Macaco (de carro)






É um zoológico só! LOL.




Bom, Nosso assunto de hoje é ferramenta!! Às vezes agente precisa de algumas e se você não as tiver por perto, você fica na mão, né?!


Vamos imaginar que estamos numa estrada, numa Route 66, for example!!


Aí você tem um flat tire*! Isso quase que acaba com nosso passeio! Mas, como meus alunos são precavidos, eles sempre levam um jack com eles!! Não, não! Um jack não é um mecânico que se chama Jack. Nesse contexto, jack é o macaco do carro.




E se sua porta stuck*? Oh my Gosh!! Vamos ter de arrombar! Agora mesmo só um jimmy pode ajudar! Nãoooo, outra vez não é ninguém com esse nome! jimmy nesse caso é um pé - de - cabra!!! Viu? que legal, agora se você for aos USA, já pode ir precavido, porque sem ferramentas você não fica!! Pelo menos sem essas LOL!!!


Agora, só falta você deixar uma frase aqui embaixo utilizando as palavras novas que você aprendeu hoje!




* flat tire = pneu furado




See you later alligator


Teacher Marcio Barbosa

3 comments:

Anonymous said...

Before to travel by car, check if is everything in order! do not forget the jimmy and a good stuck.

Fabrícia

MBS English Teaching said...

a good stuck??? I don't like to be stuck in traffic! It's too bad!

Anonymous said...

lol, lol lol is jack!!!!!
Fabrícia