Todos nós já "perdemos as estribeiras" em algum momento! Principalmente quando se está tentando realizar algo e não consegue devido ao mal antendimento ou negligência de alguns.
Agora, como se diz isso em inglês?
Bem, temos a expressão: Lose one's temper!
e.g. Jim lost his temper when Elias misled the team!
Temos também: fly off the handle
e.g. I don’t know what’s wrong with him; Bob keeps flying off the handle for the smallest reasons.
E você? Já perdeu as estribeiras alguma vez? Escreva para mim contando sua experiência! MAS in English, senão quem perderá as estribeiras com você serei eu!! hahahaha
Hugs
Marcio Barbosa
